关汉卿
粤剧《关汉卿》由田汉1958年创作的同名话剧改编，广东粤剧院创排，马师曾、红线女主演。全剧以元代戏曲家关汉卿创作杂剧《窦娥冤》为主线，写他以笔代剑、抨击权臣的故事，其中的《蝶双飞》一阕传唱至今，是"红腔马调"合作的高峰之作。
基本信息
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 剧种 | 粤剧 |
| 题材 | 历史人物剧（元代，据田汉话剧改编） |
| 原作 | 田汉话剧《关汉卿》（1958年） |
| 编剧 | 广东粤剧院（据田汉同名话剧改编） |
| 创排 | 广东粤剧院 |
| 首演 | 1958年（据田汉1958年同名话剧改编） |
| 代表流派演员 | 马师曾（关汉卿）、红线女（朱帘秀），"马红"组合 |
| 粤剧电影 | 1960年出品，徐韬执导，马师曾、红线女主演，海燕电影制片厂与珠江电影制片厂联合拍摄，片长122分钟 |
剧情简介
元朝时期，因贪官受贿，青年寡妇朱小兰被诬陷为杀人犯，押赴刑场处斩，朱小兰沿途呼冤。大剧作家关汉卿目睹此景，义愤填膺，誓为朱小兰伸冤；他的正义之举，得到知音、在行院当歌伎的朱帘秀的支持，于是以笔代剑，将朱小兰的冤案写成杂剧《窦娥冤》，以此抨击贪官污吏的罪恶[1]。
关汉卿和好友王和卿、杨显之推敲戏词之际，混在杂剧界的败类叶和甫前来，要关汉卿等考虑后果，还劝他们写迎合当朝权贵的戏文；朱帘秀读了剧本，深受感动，愿意担任剧中的角色[1]。戏演到阿合马父子时，因剧中直指其罪恶，阿合马恼羞成怒、拂袖离座，强令修改剧本。关汉卿、朱帘秀明知不改戏文必招大祸，却抱着宁死不屈的决心，毅然拒绝。第二天，《窦娥冤》只字未改再次演出，阿合马当场将关汉卿、朱帘秀押入死牢，并将饰演蔡婆婆的赛帘秀挖去双眼[1]。二人虽为死囚，却充满乐观精神，关汉卿作了《蝶双飞》一阕词送给朱帘秀，表达他坚决和奸贼斗争到底的决心，同时也表达了对朱帘秀的真挚爱情[1]。迫于民愤，朝廷改判关汉卿流放杭州，朱帘秀仍回行院为歌伎。乡亲们纷纷到卢沟桥畔为关汉卿送行，赛帘秀赠送兔管一支，勉励关汉卿再写新词、鞭鞑奸臣；朱帘秀本想随关汉卿而去，但官府不准，只能含泪唱起关汉卿的作品《沉醉东风》倾吐别情，关汉卿以"相期春暖蝶双飞"相勉，在互道保重声中昂然走上卢沟桥[1]。
版本流变与首演
粤剧《关汉卿》根据田汉1958年创作的同名话剧改编，由广东粤剧院创排，马师曾、红线女主演[1]。该剧是粤剧"以戏写戏、以艺载道"的代表作，以元代戏曲家关汉卿创作杂剧《窦娥冤》为主线，借戏曲抨击权臣阿合马贪腐暴政[1]。1960年，海燕电影制片厂与珠江电影制片厂联合拍摄粤剧电影《关汉卿》，由徐韬执导，马师曾、红线女主演，制片人为陈忠豪，编剧署广东粤剧院[1]。影片采用粤语对白，片长122分钟，记录了马师曾、红线女的舞台表演[1]。早在1958年，香港新联影业便联合广州戏曲界制作了有声彩色古装戏曲片《彩蝶双飞》（片长110分钟），该片由《凤仪亭》《打神》《二堂放子》《彩蝶双飞》四部粤剧折子戏重新剪辑而成，分《彩蝶双飞》（1959）与《佳偶天成》（1960）两部分上映，其中《彩蝶双飞》部分即改编自粤剧《关汉卿》，主题曲《蝶双飞》由田汉作词、红线女主唱[1]。
唱腔唱段特色
全剧以关汉卿创作《窦娥冤》为叙事主线，并保留了《窦娥冤》"戏中戏"的粤剧唱段：关汉卿笔下的杂剧在全剧中作为"剧中剧"呈现，虚实相生[1]。全剧最著名的《蝶双飞》由田汉作词、红线女演唱，"彩蝶双飞"的意象贯穿，关汉卿在狱中以此词"表达了他坚决和奸贼斗争到底的决心，同时也表达了对朱帘秀的真挚爱情"，是"红腔"艺术的代表性唱段[1]。此外，剧中关汉卿作词、朱帘秀在卢沟桥畔含泪唱出的《沉醉东风》，以及狱中赠别的《蝶双飞》，共同构成了全剧的唱腔骨架[1]。
主要演员
- 马师曾：在剧中饰演关汉卿，与红线女共同主演粤剧及1960年粤剧电影《关汉卿》[1]。
- 红线女：在剧中饰演行院歌伎朱帘秀，《蝶双飞》由田汉作词、红线女演唱，其唱段成为"红腔"代表作[1]。
- 二人珠联璧合的演绎使《关汉卿》成为"马红"组合的经典，该剧亦为广东粤剧院长期保留的剧目[1]。
传承与影响
粤剧《关汉卿》自创排以来一直是广东粤剧院的保留经典。1960年摄制的粤剧电影以粤语对白完整记录了马师曾、红线女的舞台表演，使该剧的影响跨越舞台、走向银幕[1]。2025年，在红线女百年诞辰纪念专场演出中，《关汉卿·蝶双飞》选段被重新演绎，延续着这一经典的艺术生命力[1]。该剧以戏曲书写戏曲家、以艺术抗争黑暗的主题，深刻体现了粤剧"以艺载道"的传统。田汉的这部话剧也为马师曾、红线女"度身订制"式的合作提供了文本基础：红线女的成名戏《刁蛮公主戆驸马》、代表作《蝴蝶夫人》《昭君出塞》《关汉卿》等，都是由马师曾专门为她"度身订制"的[2]。
配图
视频
视频1：粤剧电影《关汉卿》选段（384×288，片长14分8秒）
【资料来源】
- 百度百科·关汉卿（中国电影（马师曾、红线女主演，1960年）；据田汉话剧改编、徐韬执导、海燕与珠江电影制片厂联合拍摄、1960年出品、粤语对白与122分钟片长、逐段剧情（王和卿/杨显之/叶和甫/赛帘秀被挖眼/流放杭州/卢沟桥送行/《蝶双飞》与《沉醉东风》）、制片人陈忠豪、《彩蝶双飞》1958年新联影业制作与其折子戏构成；本地资料：
关汉卿/关汉卿_百度百科.html，原始URL：https://baike.baidu.com/item/关汉卿/8550900 ） - 粤剧网（搜狐号）·《红线女与编剧》（2026-06-25；马师曾"度身订制"之《关汉卿》、"一生演过560多个剧目"；本地资料：
关汉卿/红线女与编剧_搜狐.html，原始URL：https://m.sohu.com/a/1003833019_121124731/ ） - 粤剧《关汉卿》相关剧照、音像资料（本地原始数据目录）。
【参考文献】
- 田汉 著.《关汉卿》（话剧剧本）[Z]. 1958.
- 粤剧电影《关汉卿》[Z]. 海燕电影制片厂、珠江电影制片厂, 1960.
- 戏曲片《彩蝶双飞》[Z]. 香港新联影业、广州戏曲界, 1958.
- 赖伯疆、黄镜明 合著.《粤剧史》[M]. 广州：广东高等教育出版社，2001.